Conditions Générales de Vente

Version du 25/03/2026

SASU DATA-SERVICES · RCS Paris n° 798 474 441 · 59 rue de Ponthieu, Bureau 562, 75008 Paris · contact@data-services.fr

Ces services sont destinés aux professionnels (B2B) uniquement. Les dispositions du Code de la consommation relatives au droit de rétractation ne s'appliquent pas.

Article 1 — Objet & champ d'application

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) encadrent la fourniture de services de sauvegarde externalisée, de restauration et d'accompagnement proposés par DATA-SERVICES. Elles s'appliquent exclusivement aux clients professionnels (B2B). Les dispositions du Code de la consommation relatives au droit de rétractation ne s'appliquent pas.

Article 2 — Définitions

  • Client : Personne morale contractant avec DATA-SERVICES
  • Données : Informations confiées à DATA-SERVICES pour sauvegarde
  • Plateforme : Infrastructure opérée au sein de l'Union Européenne

Article 3 — Commande & documents contractuels

La commande est matérialisée par un devis signé ou un parcours d'abonnement en ligne.

Hiérarchie documentaire (ordre de prévalence) :

  1. Devis / Bon de commande
  2. Conditions Particulières
  3. Conditions Générales de Vente
  4. Politique de Service / SLA
  5. Annexe RGPD

En cas de contradiction, le document de rang supérieur prévaut.

Article 4 — Prix, facturation & paiement

  • 4.1 Tarification

    Les prix sont exprimés en euros, hors taxes. Exemple d'offre : 10 To pour 90 € HT/mois.

  • 4.2 Facturation

    Mensuelle à terme à échoir. Factures transmises par voie électronique.

  • 4.3 Modalités de paiement

    Par virement, prélèvement SEPA ou carte. Échéance à 30 jours date de facture sauf stipulation contraire.

  • 4.4 Retards de paiement

    Pénalités de retard au taux légal majoré et indemnité forfaitaire de recouvrement (art. L441-10 C. com.).

  • 4.5 Révision tarifaire

    Les tarifs peuvent être révisés à chaque échéance avec préavis de 30 jours.

Article 5 — Durée, renouvellement & résiliation

  • 5.1 Terme

    Abonnement mensuel sans engagement, sauf mention contraire dans le devis.

  • 5.2 Reconduction

    Renouvellement tacite, par périodes d'un mois.

  • 5.3 Résiliation

    Possible à tout moment avant la date anniversaire mensuelle ; effet à l'échéance en cours. En cas de manquement grave non remédié sous 15 jours après notification, chaque partie peut résilier de plein droit.

  • 5.4 Récupération de données

    À la fin du contrat, le Client peut récupérer ses données via les moyens standards (téléchargement / S3 / rsync). Au-delà de 30 jours, les données sont détruites.

Article 6 — Description du service

  • 6.1 Périmètre

    Sauvegarde off-site chiffrée, stockage UE, versions selon politique de rétention convenue.

  • 6.2 Compatibilité

    Agents Windows / Linux / macOS, NAS (S3 compatible, rsync, WebDAV), environnements VM.

  • 6.3 Rétention par défaut

    30 jours / 12 semaines / 12 mois (ajustable contractuellement).

  • 6.4 Tests de restauration

    Tests de restauration périodiques inclus (trimestriels par défaut).

  • 6.5 Assistance

    Support e-mail inclus ; options téléphone / 24×7 disponibles sur devis.

Article 7 — Niveaux de service (SLA)

  • 7.1 Disponibilité cible

    Plateforme : 99,9 % mensuel (hors maintenances planifiées notifiées 48h à l'avance).

  • 7.2 Délai de prise en charge

    En jours ouvrés (9h–18h CET) : sous 4h ouvrées. Option 24×7 disponible.

  • 7.3 Indemnisation

    Limitée aux crédits de service (avoir) définis en politique SLA.

Article 8 — Sécurité & sauvegarde

  • 8.1 Chiffrement

    AES-256 côté client ; transit sécurisé TLS 1.2+. La clé privée est sous le contrôle exclusif du Client.

  • 8.2 Localisation

    Stockage exclusivement au sein de l'Union Européenne, redondance multi-zone.

  • 8.3 Responsabilités client

    Le Client définit ses politiques (rétention, plannings), surveille les alertes et conserve ses identifiants et clefs.

  • 8.4 Restauration

    Effectuée par le Client ; assistance disponible. Option de récupération sur support physique possible.

Article 9 — Protection des données (RGPD)

Le Client est Responsable de traitement ; DATA-SERVICES intervient en qualité de Sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD.

Une annexe RGPD (DPA) précisant les instructions, mesures de sécurité, sous-traitants ultérieurs et droits d'audit est fournie sur demande à dpo@data-services.fr. Aucun transfert hors UE sans garanties adéquates et information préalable du Client.

Article 10 — Propriété intellectuelle

Le Client conserve l'intégralité de ses droits sur ses Données. Les logiciels, agents et documentations fournis par DATA-SERVICES restent sa propriété exclusive ou celle de ses concédants. Leur utilisation est concédée à titre non exclusif, non transférable et limitée à la durée du contrat.

Article 11 — Responsabilité & garanties

  • 11.1 Garanties

    Le Service est fourni « en l'état » conformément aux SLA. DATA-SERVICES ne garantit pas l'adéquation à un besoin particulier non exprimé.

  • 11.2 Exclusions

    Les dommages indirects, pertes d'exploitation, pertes de profit, atteintes à l'image sont exclus de la responsabilité de DATA-SERVICES.

  • 11.3 Plafond

    La responsabilité est plafonnée au montant des sommes perçues au cours des douze (12) derniers mois.

  • 11.4 Réversibilité

    Assistance raisonnable à la sortie dans la limite de l'offre souscrite.

Article 12 — Force majeure

Aucune partie ne pourra être tenue responsable en cas de manquement dû à un événement de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil et de la jurisprudence française.

Article 13 — Droit applicable & juridiction

Les présentes CGV sont soumises au droit français. Tout différend relatif à leur formation, exécution ou interprétation relève de la compétence exclusive des tribunaux de Paris, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie.

Article 14 — Dispositions diverses

  • 14.1 Non-renonciation

    Le fait de ne pas se prévaloir d'un manquement ne vaut pas renonciation aux droits contractuels.

  • 14.2 Cession du contrat

    Le contrat ne peut être cédé sans accord écrit préalable, sauf cession intra-groupe.

  • 14.3 Notifications

    Par e-mail à l'adresse contractuelle du Client et à legal@data-services.fr.

  • 14.4 Entrée en vigueur

    À la date d'acceptation de la commande par DATA-SERVICES.

Dernière mise à jour : 25/03/2026. Pour toute question relative aux présentes CGV : legal@data-services.fr